{"id":25511,"date":"2026-05-26T23:57:08","date_gmt":"2026-05-26T21:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=25511"},"modified":"2026-05-27T00:38:45","modified_gmt":"2026-05-26T22:38:45","slug":"belarus-ein-unbekanntes-land-voller-geschichte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=25511","title":{"rendered":"Belarus: Ein unbekanntes Land voller Geschichte"},"content":{"rendered":"<p class=\"subtitle\"><strong>Mitten in Europa liegt Belarus. Doch f\u00fcr viele scheint es weit weg zu sein. Eine Gruppe Deutscher hat sich auf den Weg gemacht, um es kennenzulernen, auch seine Geschichte. Tilo Gr\u00e4ser war dabei. Ein Reisebericht, Teil 2<\/strong><\/p>\n<p><i><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"13977\" data-permalink=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?attachment_id=13977\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/External_Link_24px.jpg?fit=24%2C24&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"24,24\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"External_Link_24px icon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/External_Link_24px.jpg?fit=24%2C24&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-13977\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/External_Link_24px.jpg?resize=24%2C24&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/><\/i> <span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=25501\" rel=\"noopener\">Teil 1<\/a><\/span><\/p>\n<p><em>Reisebericht von <strong>Tilo Gr\u00e4ser<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Erstver\u00f6ffentlichung am 25.05.2026 auf <a href=\"https:\/\/transition-news.org\/belarus-ein-unbekanntes-land-voller-geschichte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">transition-news.org<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Belarus mitten im Herzen Europas ist ein mittelgro\u00dfes Land,<\/strong> mit seinen 207.600 Quadratkilometern und seinen knapp 9,5 Millionen Einwohnern. Fast 81 Prozent von ihnen leben in den St\u00e4dten wie Minsk, Brest, Grodno, Witebsk, Gomel und anderen. Statistisch gesehen ist es mit 46 Einwohnern je Quadratkilometer relativ d\u00fcnn besiedelt.<\/p>\n<p><strong>Aber es ist ein Land mit vielen geschichtstr\u00e4chtigen Orten<\/strong> \u2013 wobei der faschistische Vernichtungskrieg gegen die Sowjetunion von 1941 bis 1944 die tiefsten Spuren hinterlie\u00df. Die Orte der verschiedenen deutschen Todeslager f\u00fcr Kriegsgefangene, sowjetische Funktion\u00e4re und B\u00fcrger, j\u00fcdische Menschen aus der Sowjetunion und Europa, mit den vollst\u00e4ndig oder teilweise zerst\u00f6rten D\u00f6rfern, Siedlungen und St\u00e4dten f\u00fcllen die <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/deu.belta.by\/society\/view\/katasterkarte-aktualisiert-zahl-der-im-zweiten-weltkrieg-niedergebrannten-dorfer-ist-gestiegen-83167-2026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\">Karte<\/a> des Landes aus.<\/p>\n<p><strong>Die Generalstaatsanwaltschaft von Belarus hat seit 2020 zu dem V\u00f6lkermord<\/strong> an der belarussischen Bev\u00f6lkerung eine schier unfassbare Dimension der deutschen Kriegsverbrechen ermittelt. Dabei zeigte sich, \u00abdass das Ausma\u00df der Trag\u00f6die, die das belarussische Volk w\u00e4hrend der Besatzungszeit erlebt hat, wesentlich gr\u00f6\u00dfer ist als bisher angenommen\u00bb, hei\u00dft es dazu in einer Dokumentation der Justizbeh\u00f6rde:<\/p>\n<ul class=\"spip\" role=\"list\">\n<li>578 Todeslager: Konzentrationslager, Vernichtungslager, Ghettos, Lager an der Front der deutschen Verteidigung, Gef\u00e4ngnisse, Straf- und Arbeitslager, Kinder-Todeslager usw.; das Todeslager Trostenets und das Ghetto von Minsk sind die bekanntesten;<\/li>\n<li>mindestens 12.585 D\u00f6rfer und Siedlungen wurden teilweise oder vollst\u00e4ndig zerst\u00f6rt, darunter 290 D\u00f6rfer, die wie Chatyn zusammen mit ihren Bewohnern vollst\u00e4ndig niedergebrannt und nach dem Krieg nicht wieder aufgebaut wurden;<\/li>\n<li>\u00fcber 3 Millionen Zivilisten und Kriegsgefangene (rund ein Drittel der Bev\u00f6lkerung) wurden get\u00f6tet;<\/li>\n<li>209 von 270 St\u00e4dten zerst\u00f6rt, darunter Gro\u00dfst\u00e4dte wie Minsk, Gomel, Witebsk und andere;<\/li>\n<li>\u00fcber 380.000 Menschen in deutsche Sklaverei gebracht, von denen viele aufgrund der unertr\u00e4glichen Ausbeutungsbedingungen starben;<\/li>\n<li>Kinder wurden massenhaft zu Zwangsarbeit gebracht und oft in speziellen Lagern als Blutspender f\u00fcr das deutsche Milit\u00e4r missbraucht;<\/li>\n<li>die von den deutschen Faschisten verursachten Sch\u00e4den auf dem Territorium der Belorussischen Sozialistischen Sowjetrepublik (BSSR) ergeben nach heutigem Wert einen Betrag von \u00fcber 2,355 Billionen Dollar.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_25515\" aria-describedby=\"caption-attachment-25515\" style=\"width: 740px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"25515\" data-permalink=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?attachment_id=25515\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_02.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"740,493\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"graeser_belarus_02_02\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_02.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-25515 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_02.jpg?resize=740%2C493&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_02.jpg?w=740&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_02.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25515\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Der Platz, an dem das Dorf Dremljewo vor seiner Vernichtung stand (alle Fotos: Tilo Gr\u00e4ser)<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Bei unserem Aufenthalt in dem Land haben wir einige wenige dieser Orte der Verbrechen,<\/strong> des Schmerzes und des Gedenkens besucht. Wir waren an der Stelle, wo einst das Dorf Dremljewo stand. Es wurde am 2. September 1942 von den deutschen Truppen samt seiner 196 Einwohner vernichtet. Holzrahmen am Boden k\u00fcnden davon, dass auf dem freien Feld einst H\u00e4user standen. Eine Skulptur mit drei Frauen \u2013 Gro\u00dfmutter, Mutter, Tochter \u2013 erinnern an die ermordeten Menschen verschiedener Generationen.<\/p>\n<h4 class=\"spip\">Ein symbolischer Ort<\/h4>\n<p><strong>Dremljewo geh\u00f6rt zu den 290 \u00abSchwestern von Chatyn\u00bb.<\/strong> Diese D\u00f6rfer wurden mitsamt ihren Bewohnern niedergebrannt und sind f\u00fcr immer von der Landkarte des Landes verschwunden. Chatyn mit seinem eindrucksvollen Gedenkkomplex, 1969 er\u00f6ffnet und inzwischen teilweise erneuert, ist der bekannteste dieser Orte.<\/p>\n<p><strong>Das Dorf im Wald, 50 Kilometer n\u00f6rdlich von Minsk, wurde am 22. M\u00e4rz 1943<\/strong> samt 149 seiner Einwohner ebenfalls von Deutschen vernichtet. Bei dem Massaker, das als Vergeltung f\u00fcr einen Partisanenangriff ver\u00fcbt wurde, wurden insgesamt 149 Menschen erschossen und in der Scheune verbrannt, darunter 75 Kinder und Jugendliche. Nur zwei Jungen, zwei M\u00e4dchen und der Dorfschmied Iossif Kaminski \u00fcberlebten \u2013 die deutschen T\u00e4ter wurden nie belangt.<\/p>\n<p><strong>Wer das Gel\u00e4nde erreicht, sieht nach dem Museum die Statue<\/strong> des \u00fcberlebenden Dorfschmiedes. Er tr\u00e4gt auf seinen Armen seinen toten Sohn. Ein symbolischer Friedhof sowie die \u00abB\u00e4ume des Lebens\u00bb erinnern an die anderen vernichteten belorussischen D\u00f6rfer und Siedlungen. Ein \u00abewiges Feuer\u00bb brennt zum Gedenken an die Opfer.<\/p>\n<figure id=\"attachment_25514\" aria-describedby=\"caption-attachment-25514\" style=\"width: 740px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"25514\" data-permalink=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?attachment_id=25514\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_03.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"740,493\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"graeser_belarus_02_03\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_03.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-25514 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_03.jpg?resize=740%2C493&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_03.jpg?w=740&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_03.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25514\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Der Freiluft-Gedenkkomplex Chatyn<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Neben der Statue befindet sich auf dem Massengrab eine massive schwarze Granitplatte.<\/strong> Sie stellt das eingest\u00fcrzte Dach der Scheune dar, in der die Bewohner verbrannt und erschossen wurden. Ein symbolischer Sarg aus wei\u00dfem Granit tr\u00e4gt einen Appell der Toten an die Lebenden, die Verbrechen nie zu vergessen und Frieden in die Welt zu tragen.<\/p>\n<p><strong>Grundmauern aus Beton erinnern an die 26 ehemaligen H\u00e4user des Dorfes.<\/strong> In der Mitte steht jeweils ein symbolischer Kamin, die symbolischen Eingangstore stehen \u00fcberall offen. Auf der Vorderseite k\u00fcndet jeweils eine kleine schwarze Gedenktafel von den Namen der Familien und ihren Mitgliedern. Eine S\u00e4ule tr\u00e4gt eine Glocke, die alle 30 Sekunden mit ihrem dumpfen Klang zum Gedenken mahnt.<\/p>\n<p><strong>\u00c9va P\u00e9li und ich hatten bei unserem Besuch in Chatyn die M\u00f6glichkeit,<\/strong> mit Anna Papko, leitende Mitarbeiterin des Gedenkkomplexes, zu sprechen. Sie zeigte uns das Anfang der 2000er Jahre er\u00f6ffnete Museum mit seinen eindrucksvollen sechs R\u00e4umen. Sie stellen das Verbrechen in den Zusammenhang der belarussischen Geschichte und insbesondere des deutschen Vernichtungskrieges gegen die Sowjetunion ab dem 22. Juni 1941.<\/p>\n<h4 class=\"spip\">Unfassbares Geschehen<\/h4>\n<p><strong>Saal 4 ist besonders eindrucksvoll: Die Besucher stehen in einem abgedunkelten Raum,<\/strong> der ihnen im Ansatz vermittelt, wie es den Menschen am 22. M\u00e4rz 1943 erging. Eine Wand bildet das Scheunentor nach, hinter dem Flammen lodern. Eine Wand zeigt die Umrisse des Landes mit den vielen \u00abSchwestern von Chatyn\u00bb als leuchtende Punkte.<\/p>\n<p><strong>Eine andere ist voller plattgedr\u00fcckter, verkohlter Kleidungsst\u00fccke,<\/strong> dazu Fotos von Menschen, die an anderen Orten \u00e4hnliches \u00fcberlebten. An der vierten Wand lodert ununterbrochen knisternd ein Feuer. Wer ein paar Minuten in dem Raum inneh\u00e4lt und diese Wand betrachtet, dem erscheint es, als steige die Temperatur im Raum an. Die Atemluft scheint knapp zu werden und Rauch sich auszubreiten, der Drang, den Raum zu verlassen, steigt.<\/p>\n<p><strong>Doch das ist nur das Ergebnis der visuellen und akustischen Effekte.<\/strong> Die Idee dazu stammte von einer Gruppe von Studenten, berichtete Anna Papko. Es sei darum gegangen, den Besuchern diese schrecklichen Ereignisse zu zeigen und nachempfinden zu lassen \u2013 soweit das \u00fcberhaupt m\u00f6glich ist.<\/p>\n<figure id=\"attachment_25513\" aria-describedby=\"caption-attachment-25513\" style=\"width: 740px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"25513\" data-permalink=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?attachment_id=25513\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_04.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"740,493\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"graeser_belarus_02_04\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_04.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-25513 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_04.jpg?resize=740%2C493&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_04.jpg?w=740&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_04.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25513\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Eine der vier W\u00e4nde in Saal 4 des Mueseums<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Die Erinnerungen der \u00dcberlebenden der vernichteten D\u00f6rfer hat Ales Adamowitsch<\/strong> mit Janka Bryl und Uladsimir Kalesnik aufgezeichnet und in dem 1975 erstmals ver\u00f6ffentlichten Buch \u00ab\u042f \u0438\u0437 o\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u00bb (\u00abIch komme aus einem Feuerdorf\u00bb; deutsche Ausgabe <a class=\"spip_out\" href=\"https:\/\/www.aufbau-verlage.de\/aufbau\/feuerdorfer\/978-3-351-03997-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer external\">\u00abFeuerd\u00f6rfer\u00bb<\/a>) festgehalten. Darin finden sich auch die Erinnerungen des Chatyn-\u00dcberlebenden Iossif Kaminski. Der Film \u00ab\u0418\u0434\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u00bb (\u00abGeh und sieh\u00bb) von Elem Klimow aus dem Jahr 1985 hat das Verbrechen von Chatyn aufgegriffen und zeigt es stellvertretend f\u00fcr all die anderen vernichteten D\u00f6rfer.<\/p>\n<p><strong>Zum Museum geh\u00f6rt ein wei\u00dfer Raum,<\/strong> der \u00abSaal der ewigen Erinnerung\u00bb. Die Besucher stehen auf einer Glasplatte, unter der ein Feld mit Getreide zu sehen ist. Es ist das \u00abSymbol f\u00fcr den wiederkehrenden Frieden auf dem belarussischen Boden\u00bb, wie uns unsere Begleiterin erkl\u00e4rte.<\/p>\n<p><strong>Die W\u00e4nde des Saales sind ganz wei\u00df.<\/strong> Auf einer heben sich beim genauen Hinsehen die Namen der Orte in Belarus ab, die gemeinsam mit ihren Bewohnern vernichtet wurden. Es gibt auch eine Glocke an der Decke, doch diese schweigt, anders als jene auf dem Gedenkareal \u2013 als \u00abewige Schweigeminute zum Gedenken an die Gefallenen\u00bb.<\/p>\n<h4 class=\"spip\">Eindringliche Botschaft<\/h4>\n<p><strong>Wir wollten von Anna Papko wissen, wie das ist,<\/strong> tagt\u00e4glich mit der Erinnerung an die unfassbaren Verbrechen an den Menschen zu tun zu haben, dar\u00fcber anderen zu erz\u00e4hlen. \u00abDas ist sehr schwer\u00bb, gestand die Frau, Mitte 30 etwa, ein und f\u00fcgte hinzu: \u00abDas ist unsere wichtigste Aufgabe: \u00dcber diesen Krieg zu berichten, damit die Schrecken des Krieges nicht in Vergessenheit geraten und sich heute nicht wiederholen.\u00bb<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00abLeider denken wir immer an den Krieg. Wir sprechen vom Sieg, aber nicht immer von den Opfern. In den letzten Jahren sprechen wir immer \u00f6fter \u00fcber die Opfer, dar\u00fcber, dass es im Krieg keine Sieger gibt, denn Krieg bedeutet immer die Zerst\u00f6rung des friedlichen Lebens, immer den Tod von Menschen \u2013 das sind die S\u00f6hne von jemandem, die Br\u00fcder von jemandem, die V\u00e4ter von jemandem. Unser Belarus ist ein lebendiges Zeugnis daf\u00fcr, was ein schrecklicher Krieg ist, ein Krieg, der drei Jahre dauerte, w\u00e4hrend der Wiederaufbau des Landes weitere 30 Jahre in Anspruch nahm. Und die Menschen, die den Krieg \u00fcberlebt haben, wurden ihr ganzes Leben lang an diesen Krieg erinnert. Doch sie k\u00e4mpften nicht gegen das B\u00f6se. Sie wollten in Frieden leben, aufbauen, gestalten, neuen Menschen auf dieser Erde das Leben schenken, damit diese niemals die schrecklichen Ereignisse der Kriegsjahre erleben m\u00fcssten.\u00bb<\/p>\n<figure id=\"attachment_25512\" aria-describedby=\"caption-attachment-25512\" style=\"width: 740px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"25512\" data-permalink=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?attachment_id=25512\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_05.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"740,493\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"graeser_belarus_02_05\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_05.jpg?fit=740%2C493&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-25512 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_05.jpg?resize=740%2C493&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"740\" height=\"493\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_05.jpg?w=740&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_05.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-25512\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Ein Modell das Dorfes Chatyn vor seiner Vernichtung<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Es sei die \u00abwichtigste Aufgabe in dieser t\u00e4glichen Arbeit\u00bb,<\/strong> die Erinnerung an diese Menschen zu bewahren, betonte Papko. \u00abDas ist unsere Dankbarkeit ihnen gegen\u00fcber. Solange wir uns an sie erinnern, lebt die Erinnerung an sie weiter.\u00bb Und sie sagte uns noch etwas, was festzuhalten ist:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00abWenn Sie durch das Gel\u00e4nde der Gedenkst\u00e4tte gehen und den F\u00fchrern zuh\u00f6ren, werden Sie niemals Aufrufe zu Gewalt oder Rache h\u00f6ren.\u00bb<\/p>\n<p><strong>In der Hymne von Belarus werde gesungen<\/strong> \u00abWir, die Belarussen, sind friedliche Menschen\u00bb. Auf dem Gel\u00e4nde des Gedenkkomplexes \u00fcber dem Massengrab, in dem die \u00dcberreste der Bewohner des Dorfes Chatyn begraben sind, ist die \u00abBotschaft der Bewohner des untergegangenen Dorfes\u00bb zu lesen:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u00abLiebe Menschen, denkt daran: Wir liebten das Leben und unsere Heimat und euch, ihr Lieben. Wir sind lebendig im Feuer verbrannt. Unsere Bitte an alle: M\u00f6gen Trauer und Kummer sich in Mut und St\u00e4rke verwandeln, damit ihr f\u00fcr immer Frieden und Ruhe auf Erden bewahren k\u00f6nnt. Damit von nun an nirgendwo und niemals wieder im Feuersturm das Leben vergeht.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Tilo Gr\u00e4ser ist diplomierter Journalist und Mitglied des Deutschen Freidenker-Verbandes<\/em><\/p>\n<p><i><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"13977\" data-permalink=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?attachment_id=13977\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/External_Link_24px.jpg?fit=24%2C24&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"24,24\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"External_Link_24px icon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/External_Link_24px.jpg?fit=24%2C24&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-13977\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/External_Link_24px.jpg?resize=24%2C24&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"24\" height=\"24\" \/><\/i> <span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=25501\" rel=\"noopener\">Teil 1<\/a><\/span><\/p>\n<p><i>Fortsetzung folgt in K\u00fcrze<\/i><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\">Bild oben: Die Statue von Iossif Kaminski, \u00dcberlebender des Massakers von Chatyn, mit seinem toten Sohn (Foto: Tilo Gr\u00e4ser)<\/span><\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>Ein Reisebericht von Tilo Gr\u00e4ser, Teil 2<\/b><br \/>\nBelarus mitten im Herzen Europas ist ein mittelgro\u00dfes Land, mit seinen 207.600 Quadratkilometern und seinen knapp 9,5 Millionen Einwohnern. Fast 81 Prozent von ihnen leben in den St\u00e4dten wie Minsk, Brest, Grodno, Witebsk, Gomel und anderen. Statistisch gesehen ist es mit 46 Einwohnern je Quadratkilometer relativ d\u00fcnn besiedelt. Aber es ist ein Land mit vielen geschichtstr\u00e4chtigen Orten \u2013 wobei der faschistische Vernichtungskrieg gegen die Sowjetunion von 1941 bis 1944 die tiefsten Spuren hinterlie\u00df. Die Orte der verschiedenen deutschen Todeslager f\u00fcr Kriegsgefangene, sowjetische Funktion\u00e4re und B\u00fcrger, j\u00fcdische Menschen aus der Sowjetunion und Europa, mit den vollst\u00e4ndig oder teilweise zerst\u00f6rten D\u00f6rfern, Siedlungen und St\u00e4dten f\u00fcllen die Karte des Landes aus.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[574,13],"tags":[],"class_list":["post-25511","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-frieden-antifaschismus-solidaritaet"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_02_01_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9stpK-6Dt","jetpack-related-posts":[{"id":25501,"url":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=25501","url_meta":{"origin":25511,"position":0},"title":"Belarus: Ein unbekanntes Land des Friedens","author":"Webredaktion","date":"25. Mai 2026","format":false,"excerpt":"Ein Reisebericht von Tilo Gr\u00e4ser, Teil 1 Wer anderen in Deutschland sagt, dass er nach Belarus fahren will, erntet mindestens Verwunderung. Daf\u00fcr sorgt nicht nur die weitverbreitete Unkenntnis \u00fcber das Land. Dazu tr\u00e4gt ebenfalls die massenmediale Einseitigkeit in den Berichten \u00fcber das Land zwischen Polen und Russland bei. Die laufen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?cat=574"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_01_01_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_01_01_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_01_01_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/graeser_belarus_01_01_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":23659,"url":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=23659","url_meta":{"origin":25511,"position":1},"title":"Gedenken als Widerstand gegen Kriegstreiberei und Geschichtsf\u00e4lschung","author":"Webredaktion","date":"30. November 2025","format":false,"excerpt":"Bericht von Tilo Gr\u00e4ser Vor 80 Jahren, am 20. November 1945, begann im Saal 600 des N\u00fcrnberger Justizpalastes der erste Prozess gegen die deutschen faschistischen Kriegsverbrecher. Das Internationale Milit\u00e4rtribunal begann an dem Tag seine Arbeit und f\u00e4llte am 30. September und 1. Oktober 1946 seine Urteile gegen 21 f\u00fchrende Vertreter\u2026","rel":"","context":"In &quot;Demokratie \u2013 Medien \u2013 Aufkl\u00e4rung&quot;","block_context":{"text":"Demokratie \u2013 Medien \u2013 Aufkl\u00e4rung","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Graeser_Gedenken_00_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Graeser_Gedenken_00_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Graeser_Gedenken_00_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Graeser_Gedenken_00_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":23116,"url":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=23116","url_meta":{"origin":25511,"position":2},"title":"China mit anderen Augen (1)","author":"Webredaktion","date":"14. Oktober 2025","format":false,"excerpt":"Teil 1: Erstaunen und Demut angesichts der \u00fcberw\u00e4ltigenden Vergangenheit Reisebericht von Wolfgang Effenberger Als der englisch-amerikanische Botaniker Ernest Henry Wilson 1913 nach seinen Expeditionen durch das revolution\u00e4re China bilanzierte, das Land werde wie der Ph\u00f6nix neu erstehen und eines Tages gemeinsam mit dem Westen das Schicksal der Welt bestimmen, konnte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arbeit &amp; Soziales&quot;","block_context":{"text":"Arbeit &amp; Soziales","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?cat=11"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/effenberger_china1_09_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/effenberger_china1_09_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/effenberger_china1_09_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/effenberger_china1_09_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":5776,"url":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=5776","url_meta":{"origin":25511,"position":3},"title":"100 Jahre nach der Ermordung \u2013 Luxemburg und Liebknecht bewegen \u00fcber Zehntausend","author":"Webredaktion","date":"15. Januar 2019","format":false,"excerpt":"Bericht von Tilo Gr\u00e4ser von sputniknews.com Menschen aus vielen L\u00e4ndern haben am Sonntag der vor 100 Jahren ermordeten Gr\u00fcnder der Kommunistischen Partei Deutschlands, Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht, gedacht. ... Ein Transparent forderte klar: \u201eFrieden mit Russland statt weiter in den dritten Weltkrieg! Deutschland: Raus aus der Nato! Nato: Raus\u2026","rel":"","context":"In &quot;Frieden - Antifaschismus - Solidarit\u00e4t&quot;","block_context":{"text":"Frieden - Antifaschismus - Solidarit\u00e4t","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/LL_100Jahre_sputnik_323576581.jpg?fit=800%2C445&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/LL_100Jahre_sputnik_323576581.jpg?fit=800%2C445&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/LL_100Jahre_sputnik_323576581.jpg?fit=800%2C445&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/LL_100Jahre_sputnik_323576581.jpg?fit=800%2C445&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":8539,"url":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=8539","url_meta":{"origin":25511,"position":4},"title":"Wei\u00dfrussland im Griff einer Farbenrevolution?","author":"Webredaktion","date":"16. August 2020","format":false,"excerpt":"Ein Kommentar von Rainer Rupp. In den letzten Tagen ist Belarus zum Schauplatz eines neuen Regimewechsels auf dem Territorium der ehemaligen UdSSR geworden. Versucht hier ein Volk, sich eines Tyrannen zu entledigen? Oder wird hier von m\u00e4chtigen Kr\u00e4ften im Westen ein weiterer \u201eMaidan\u201c anger\u00fchrt, bei dem, wie 2014 in der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Demokratie \u2013 Medien \u2013 Aufkl\u00e4rung&quot;","block_context":{"text":"Demokratie \u2013 Medien \u2013 Aufkl\u00e4rung","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rally_in_support_of_Tsikhanouskaya_in_Minsk_30_July_2020_-_15.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rally_in_support_of_Tsikhanouskaya_in_Minsk_30_July_2020_-_15.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rally_in_support_of_Tsikhanouskaya_in_Minsk_30_July_2020_-_15.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rally_in_support_of_Tsikhanouskaya_in_Minsk_30_July_2020_-_15.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rally_in_support_of_Tsikhanouskaya_in_Minsk_30_July_2020_-_15.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":22719,"url":"https:\/\/www.freidenker.org\/?p=22719","url_meta":{"origin":25511,"position":5},"title":"Die Feigheit westlicher Journalisten angesichts des israelischen V\u00f6lkermordes","author":"Webredaktion","date":"1. September 2025","format":false,"excerpt":"von Tilo Gr\u00e4ser Die Deutsche Welle geh\u00f6rt zu den vielen Medien, die Israel nicht zur Rechenschaft ziehen. Darauf macht der US-Journalist David Cronin in einem aktuellen Beitrag auf dem Onlineportal The Electronic Intifada (TEI) aufmerksam, dessen Mitherausgeber er ist. Cronin weist auf das Beispiel des Journalisten Jack Parrock hin, der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Demokratie \u2013 Medien \u2013 Aufkl\u00e4rung&quot;","block_context":{"text":"Demokratie \u2013 Medien \u2013 Aufkl\u00e4rung","link":"https:\/\/www.freidenker.org\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gaza-6017354_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gaza-6017354_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gaza-6017354_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.freidenker.org\/fw17\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gaza-6017354_800x450.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25511"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25542,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25511\/revisions\/25542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freidenker.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}